いろいろおこっている、でも何もおこっていない？/ What’s happen?
Posted on 18. Dec, 2009 by Eri Aoki in Japan
Many things happen here , but nothing happen toward FAB deal…
誰にもわからないところまで来たんだろうか/Who knows?
Posted on 15. Dec, 2009 by Eri Aoki in Japan
In the morning, the line is unbelievable. The meeting and text draft is unclear. The negotiation is unexpected. What will we do? Wher to go? Who knows? 何が起こるのか？誰が何をするのか？ それを誰が知っているのか？
入場も、会議も交渉も錯綜中・・・/Conflicts of …
Posted on 14. Dec, 2009 by Eri Aoki in Japan
Today entrance is so jam-up. And inside, there are many information conflicts and conflicts of opinions…/今日は、入場も混雑、情報は錯綜、そして交渉も混乱・・・？さあ、どうすればいいんだろう。
週末そして交渉のはじまり/Weekend and Starting line
Posted on 14. Dec, 2009 by Eri Aoki in Japan
Sturday is weekend, but in negotiation today is kind of starting line. There are AWGs’ draft texts and Japan decide their position yesterday in Japan. So what will happen? What can they do?
交渉は裏で行われているけれど・・・その２/Meetings are behind doors… part2
Posted on 13. Dec, 2009 by Eri Aoki in Japan
Many meetings are behind doors, but here on the ground we can get some information and fortunately I can hear some points from negotiators. This part is especially Japan’s position.
交渉は裏で行われているけれど・・・/Meetings are behind doors…
Posted on 12. Dec, 2009 by Eri Aoki in Japan
Many meetings are behind doors, but here on the ground we can get some information and fortunately I can hear some points from negotiators.
Mr. Kunihiko Shimada becomes honorary ‘tracker’
Posted on 11. Dec, 2009 by Eri Aoki in Japan
Japan’s Principle International Negotiator, Mr. Kumi, accepts honorary tracker title. Can he help us deliver a fair, ambitious, and balanced deal?
Who change the world to peace and green?
Posted on 11. Dec, 2009 by Eri Aoki in Japan
We want the real leader who lead us to peace and green world. Who is the person??? PM Hatoyama? President Obama? Negotiators?
COP and CMP plenary start? stop?
Posted on 10. Dec, 2009 by Eri Aoki in Japan
日はなんといっても午前中からのCOPプレナリーでのコペンハーゲンでの成果物についての話し合いが大きかったのではないでしょうか。そして世界（中国・インド等を除く）がツバルを支援するようなポジティブな雰囲気でした。
ということで、まずは原文じゃないとというこだわり派のための5カ国の議定書案原文の文章番号（こちらから探してください。国連公用6カ国語で読めます）。
Japan: FCCC/CP/2009/3 Tuvalu:FCCC/CP/2009/4 Australia: FCCC/CP/2009/5 Costa Rica: FCCC/CP/2009/6 US: FCCC/CP/2009/7
で、振り返ってみるとまずは中国がピンクバッジ（政府団）の私達の省庁メンバーが入口で2回も3回も？入るのを拒否された。私達は会議にきてるのに何事だ（怒 と。あとは京都議定書が消滅するのかということも含め、かなり長時間中国語でほえてました。中国ってやっぱり強いですね～(笑)
あと、私達にニュース？といえば、次の次の次のCOP18/CMP8 がアジアの国からとなることでしょうか。（次はメキシコ、その次には南アフリカが立候補。）今回の2回続けてヨーロッパとかは個人的にそもそもおかしいと思うんですよね。いろんな国連機関がここに集まっているとはいえ、現地の人も英語が使えるし参加者にも便利だとはいえ、正直じぶんもヨーロッパの方が来たいとはいえ・・・。
そしてメイントピックは京都議定書の改定から新議定書への提案が今議題だけど、なんかすごくきれいな流れだった。ツバル、コスタリカ、AOSISとかで最も脆弱な国から法的拘束力のある議定書が必要だ！みたいなことをいって会場の雰囲気が盛り上がってその流れのまま日本やオーストラリアにも行った。
ツバルは昨日じゃない、今日でもない、半年前にはだしている提案だ。合意じゃなく法的拘束力のある議定書をここで世界のリーダーはサインすべきだ。世界は我々をみている！コペンハーゲン議定書の本物の議定書の締結を！！ってことをいってました。会場は大盛り上がりです。それに呼応してユースやNGOが昼にはキャンペーンを急きょ企画したり。
インドや中国は、かたくなにすでに京都議定書というものがある。時間がないんだ。それにいくつかの提案の裏には思惑があるだろうといった発言。最も脆弱な途上国達の法的拘束がある議定書を求める声が続く中なので（ツバル提案は雰囲気的に正当な途上国の発言として絶対否定できないし）ちょっと苦しげな流れに感じられました…。もちろん先進国が先に動くべきだけど、今日はいつも以上に中国とインドのかたくなさが目立つことに・・・。彼らもそろそろ一定の義務を負う時期ということなんでしょうね。どう進むのか。
まあ、どの国も基本的立場は特に変わっていないわけだけど（ツバルを先頭にG77+Chinaという大きな途上国グループから”本当に生存の危機がせまった”途上国と発展という軌道にすでにのった途上国が、従来からのAOSISといったグループだけでなく、プレナリーでも分かれてきたというのは大きな変化で、先進国もこれを歓迎しているわけですが）、今回の会議のメイントピックなはずだし、聞いていて面白かったです。ここにいると気候変動をうれう声がどこからも聞こえてきて、もう無理だとかかなり言われてますけど、やっぱり何か起こるんじゃと思わずにはいられません(>_
What is Japan’s position?
Posted on 09. Dec, 2009 by Eri Aoki in Japan
Day2. The negotiation seems to start. So first we have to know our position and aim here./会議も2日目になり交渉も始まる。さあ、まずは日本の立場をしらなきゃいけない