Saturday, 19th February 2011

Suspense e otimismo

Posted on 09. Dec, 2010 by Juliana Russar in Brazil

Ontem o dia começou com a tradicional reunião que o Fórum Brasileiro de Mudanças Climáticas (FBMC) organiza todos os anos nas CoPs. Como já mencionei aqui no blog, o Fórum foi criado em 2000 pelo Decreto no. 3.515 visando conscientizar e mobilizar a sociedade para a discussão e tomada de posição sobre os problemas decorrentes das mudanças climáticas. É composto por vários ministérios, representantes de organizações não-governamentais, academia e setor privado, presidente da Câmara dos Deputados, presidente do Senado Federal, governadores de estados, prefeitos de capitais dos estados e é presidido pelo presidente da República, mas, geralmente, cabe ao secretário-executivo do fórum conduzir os encontros.

A ministra do Meio Ambiente, Izabella Teixeira, estava presente na reunião do Fórum e, sobre as negociações, disse que havia ficado até as 2 da madrugada em reunião para tentar resolver a questão do Protocolo de Quioto e a recusa do Japão em aceitar um novo período de compromissos e sua continuação. Falou também que haviam entregado um relatório para a presidente da CoP-16, a ministra mexicana Patricia Espinosa, e que estavam aguardando novas instruções dela.

Ministra Izabella falando na reunião do FBMC

Em todas as ocasiões que vi a ministra falando aqui em Cancún ela sempre diz que não pode revelar detalhes do que está acontecendo porque não tem nada fechado e que seria leviano da parte dela tornar públicas informações que podem mudar a qualquer momento. Mas diz que as negociações têm boas perspectivas e que está otimista. Outro ponto que ela sempre lembra é que as negociações agora estão acontecendo em dois níveis: técnico e político.

No fim da tarde de quarta-feira, o Embaixador Figueiredo, negociador-chefe do Brasil chegou correndo e afobado na coletiva de imprensa porque havia saído do meio de uma sessão informal que estava coordenando. Disse que estamos em um momento crucial dessa CoP e que todos os países estão se esforçando para um bom resultado até sexta-feira, último dia da CoP-16. Ele parecia estar contente e, sorrindo, disse que está muito otimista e que se não fosse otimista não seria um negociador de mudanças climáticas. Sobre as negociações do Protocolo de Quioto, disse que estão explorando linguagem que possa resolver a questão.

Coletiva de imprensa do Brasil

Quando perguntado sobre o Código Florestal, disse que tinha conhecimento sobre o que estava acontecendo, mas que não ia comentar porque estavam trabalhando em Cancún de acordo com as instruções que receberam.

Como podem ver, eu escrevi, escrevi e escrevi e quase nada de conteúdo e nenhuma novidade. É difícil conversar com diplomatas! Quando querem, eles falam por muito tempo sem dizer nem revelar nada. Ontem foi um dia difícil de saber o que estava acontecendo por causa das negociações a portas fechadas, enquanto os chefes de estado e ministros discursavam para uma plateia escassa no segmento de alto nível apenas para cumprir o protocolo. Aliás, a ministra Izabella fará pronunciamento hoje entre as 15h-19h (é a sexta da fila).

Enquanto os negociadores se reuniam nas geladas salas do Moon Palace, os seres mortais circulavam entre o prédio Maya e Azteca em busca de informações

Ontem de manhã, foram publicados dois novos textos do AWG-LCA e AWG-KP, que a essa altura já devem estar ultrapassados, mas isso não significa que tenha havido muitos avanços, pois temas como LULUCF (os países desenvolvidos querem aprovar regras para a contabilização de emissões do setor de uso da terra, mudança de uso da terra e florestas de um jeito que permita que eles possam aumentar suas emissões ao invés de diminui-las) permanecem ameaçados. Ninguém espera que temas essenciais como metas de médio prazo de redução de emissões dos países desenvolvidos ejam resolvidos e anunciados aqui.

O prêmio Fóssil do Dia dá uma pista do que anda acontecendo nas negociações. Não é novidade e eu não aguento mais escrever isso (uma baleia morre toda vez que escrevo sobre isso…), mas ontem o Japão ganhou o primeiro lugar (de novo) por não ter mudado sua posição quanto ao Protocolo, o que ameaça toda a discussão sobre o futuro da Convenção de Clima (UNFCCC). Os Estados Unidos ficaram em segundo lugar por atrasar o estabelecimento de um Comitê de Adaptação, uma demanda dos países em desenvolvimento para aperfeiçoar a maneira como a convenção do clima lida com o tema. Os EUA exigem esclarecimento sobre as funções desse Comitê e pensa que é melhor que esse assunto seja tratado dentro do órgão técnico da UNFCCC, o SBSTA. No entanto, essa proposta já foi feita alguns anos atrás e foi rejeitada. Além disso, o tema de adaptação não pode ficar restrito a um órgão de aconselhamento técnico. Os EUA também receberam o terceiro lugar por causa da sua posição sobre transferência de tecnologia, um dos pilares da Convenção. Finalmente, existe uma proposta na mesa que é possível de ser trabalhada e todos são a favor de estabelecer um mecanismo aqui em Cancún. No entanto, os EUA disseram que os países devem apenas considerar o seu estabelecimento, o que diverge até com o Acordo de Copenhague, que defendem incondicionalmente.

É isso aí, pessoal. Hoje é o penúltimo dia de negociações. As pedras estão rolando ainda e o jogo só acaba quando termina. As negociações devem entrar pela madrugada. E, se a ministra e o embaixador andam otimistas e sorrindo por aí, vamos dar um voto de confiança nos nossos representantes e pensar que não há razão para pessimismo.

Tags: , , , , , , , , , , ,

  • http://twitter.com/unatalie Natalie Unterstell

    Animo, Ju!!!

  • Cd071952

    apesar de tudo ser vago,e a esperança continua pairando no ar, ficam em nossas mentes às noticias( se verdadeiras)divulgadas hoje, nos dando conta dos acordos secretos entre china e u.s.a para travarem a cop15 .e se estão lembrados,o discurso tão alardeado de esperaças do pres.dos u.s.a foi uma grande decpção portanto tenham em mente confiem num politico assim como em papai noel,saci pererê,e.t,mula sem cabeça etc……
    resumindo, qdo um politico te der esperança prepare-se para a decepcionar-se………

  • ceruru

    apesar de tudo ser vago,e a esperança continua pairando no ar, ficam em nossas mentes às noticias( se verdadeiras)divulgadas hoje, nos dando conta dos acordos secretos entre china e u.s.a para travarem a cop15 .e se estão lembrados,o discurso tão alardeado de esperaças do pres.dos u.s.a foi uma grande decpção portanto tenham em mente confiem num politico assim como em papai noel,saci pererê,e.t,mula sem cabeça etc……
    resumindo, qdo um politico te der esperança prepare-se para a decepcionar-se………

  • http://minimalista.org/cop16/archives/13121 RT @leilasoraya: RT @jrussar: … | A joint memory of COP16 on twitter

    [...] @leilasoraya: RT @jrussar: Como estão as negociações de clima da ONU? #cop16 http://adoptanegotiator.org/2010/12/09/suspense-e-otimismo/ Tags #cop16 Categories [...]

blog comments powered by Disqus

Negotiator Tracker - Juliana Russar


philip Ireland

Juliana mora em São Paulo e sempre foi apaixonada por pol�tica internacional e desenvolvimento. Não por acaso, ela se formou em Relações Internacionais e fez especialização em Meio Ambiente. Desde 2007, tem acompanhado as negociações internacionais sobre mudanças climáticas ... leia mais»


Read more of Juliana's posts here.


Follow Juliana on twitter @jrussar




More in Brazil (0 of 0 articles)
PHVsPjxsaT48c3Ryb25nPndvb19hZF9jb250ZW50PC9zdHJvbmc+IC0gZmFsc2U8L2xpPjxsaT48c3Ryb25nPndvb19hZF9jb250ZW50X2Fkc2Vuc2U8L3N0cm9uZz4gLSA8L2xpPjxsaT48c3Ryb25nPndvb19hZF9jb250ZW50X2ltYWdlPC9zdHJvbmc+IC0gaHR0cDovL2Fkb3B0YW5lZ290aWF0b3Iub3JnL3dwLWNvbnRlbnQvd29vX3VwbG9hZHMvNy13YWtldXBfYWRkLnBuZzwvbGk+PGxpPjxzdHJvbmc+d29vX2FkX2NvbnRlbnRfdXJsPC9zdHJvbmc+IC0gaHR0cDovL3d3dy53b290aGVtZXMuY29tPC9saT48bGk+PHN0cm9uZz53b29fYWRfaGVhZGVyPC9zdHJvbmc+IC0gZmFsc2U8L2xpPjxsaT48c3Ryb25nPndvb19hZF9oZWFkZXJfY29kZTwvc3Ryb25nPiAtIDwvbGk+PGxpPjxzdHJvbmc+d29vX2FkX2hlYWRlcl9pbWFnZTwvc3Ryb25nPiAtIGh0dHA6Ly93b290aGVtZXMuY29tL2Fkcy93b290aGVtZXMtNDY4eDYwLTIuZ2lmPC9saT48bGk+PHN0cm9uZz53b29fYWRfaGVhZGVyX3VybDwvc3Ryb25nPiAtIGh0dHA6Ly93d3cud29vdGhlbWVzLmNvbTwvbGk+PGxpPjxzdHJvbmc+d29vX2FkX2xlYWRlcmJvYXJkX2Y8L3N0cm9uZz4gLSB0cnVlPC9saT48bGk+PHN0cm9uZz53b29fYWRfbGVhZGVyYm9hcmRfZl9jb2RlPC9zdHJvbmc+IC0gPC9saT48bGk+PHN0cm9uZz53b29fYWRfbGVhZGVyYm9hcmRfZl9pbWFnZTwvc3Ryb25nPiAtIGh0dHA6Ly9hZG9wdGFuZWdvdGlhdG9yLm9yZy93cC1jb250ZW50L3dvb191cGxvYWRzLzE2LVNjcmVlbl9zaG90XzIwMTAtMDYtMDlfYXRfMS5wbmc8L2xpPjxsaT48c3Ryb25nPndvb19hZF9sZWFkZXJib2FyZF9mX3VybDwvc3Ryb25nPiAtIC8yMDEwLzA2LzA4L2EtbWVudS10by1zZXJ2ZS02LWJpbGxpb24tcGVvcGxlLzwvbGk+PGxpPjxzdHJvbmc+d29vX2Fsc29fc2xpZGVyX2VuYWJsZTwvc3Ryb25nPiAtIHRydWU8L2xpPjxsaT48c3Ryb25nPndvb19hbHNvX3NsaWRlcl9pbWFnZV9kaW1lbnRpb25zX2hlaWdodDwvc3Ryb25nPiAtIDE0NDwvbGk+PGxpPjxzdHJvbmc+d29vX2FsdF9zdHlsZXNoZWV0PC9zdHJvbmc+IC0gZGVmYXVsdC5jc3M8L2xpPjxsaT48c3Ryb25nPndvb19hcmNoaXZlX3BhZ2VfaW1hZ2VfaGVpZ2h0PC9zdHJvbmc+IC0gMjIwPC9saT48bGk+PHN0cm9uZz53b29fYXJjaGl2ZV9wYWdlX2ltYWdlX3dpZHRoPC9zdHJvbmc+IC0gMjAwPC9saT48bGk+PHN0cm9uZz53b29fYXV0b19pbWc8L3N0cm9uZz4gLSB0cnVlPC9saT48bGk+PHN0cm9uZz53b29fY2F0X21lbnU8L3N0cm9uZz4gLSBmYWxzZTwvbGk+PGxpPjxzdHJvbmc+d29vX2NvbnRhY3RfcGFnZV9pZDwvc3Ryb25nPiAtIDwvbGk+PGxpPjxzdHJvbmc+d29vX2N1c3RvbV9jc3M8L3N0cm9uZz4gLSA8L2xpPjxsaT48c3Ryb25nPndvb19jdXN0b21fZmF2aWNvbjwvc3Ryb25nPiAtIGh0dHA6Ly9hZG9wdGFuZWdvdGlhdG9yLm9yZy93cC1jb250ZW50L3dvb191cGxvYWRzLzUtZmF2aWNvbi5qcGc8L2xpPjxsaT48c3Ryb25nPndvb19leGNlcnB0X2VuYWJsZTwvc3Ryb25nPiAtIHRydWU8L2xpPjxsaT48c3Ryb25nPndvb19mZWF0dXJlZF9pbWFnZV9kaW1lbnRpb25zX2hlaWdodDwvc3Ryb25nPiAtIDM3MTwvbGk+PGxpPjxzdHJvbmc+d29vX2ZlYXR1cmVkX3NpZGViYXJfaW1hZ2VfZGltZW50aW9uc19oZWlnaHQ8L3N0cm9uZz4gLSA3ODwvbGk+PGxpPjxzdHJvbmc+d29vX2ZlYXR1cmVkX3RhZzwvc3Ryb25nPiAtIGZlYXR1cmVkPC9saT48bGk+PHN0cm9uZz53b29fZmVhdHVyZWRfdGFnX2Ftb3VudDwvc3Ryb25nPiAtIDM8L2xpPjxsaT48c3Ryb25nPndvb19mZWVkYnVybmVyX3VybDwvc3Ryb25nPiAtIGh0dHA6Ly9mZWVkczIuZmVlZGJ1cm5lci5jb20vYWRvcHRhbmVnb3RpYXRvcjwvbGk+PGxpPjxzdHJvbmc+d29vX2dvb2dsZV9hbmFseXRpY3M8L3N0cm9uZz4gLSA8L2xpPjxsaT48c3Ryb25nPndvb19oaWdobGlnaHRzX3Nob3c8L3N0cm9uZz4gLSBmYWxzZTwvbGk+PGxpPjxzdHJvbmc+d29vX2hpZ2hsaWdodHNfdGFnPC9zdHJvbmc+IC0gaGlnaGxpZ2h0czwvbGk+PGxpPjxzdHJvbmc+d29vX2hpZ2hsaWdodHNfdGFnX2Ftb3VudDwvc3Ryb25nPiAtIDM8L2xpPjxsaT48c3Ryb25nPndvb19oaWdodGxpZ2h0c19pbWFnZV9kaW1lbnRpb25zX2hlaWdodDwvc3Ryb25nPiAtIDc1PC9saT48bGk+PHN0cm9uZz53b29fbG9nbzwvc3Ryb25nPiAtIGh0dHA6Ly9hZG9wdGFuZWdvdGlhdG9yLm9yZy93cC1jb250ZW50L3dvb191cGxvYWRzLzE3LXJlY3QzNzM4LnBuZzwvbGk+PGxpPjxzdHJvbmc+d29vX21hbnVhbDwvc3Ryb25nPiAtIGh0dHA6Ly93d3cud29vdGhlbWVzLmNvbS9zdXBwb3J0L3RoZW1lLWRvY3VtZW50YXRpb24vdGhlLWpvdXJuYWwvPC9saT48bGk+PHN0cm9uZz53b29fbmF2X2V4Y2x1ZGU8L3N0cm9uZz4gLSAzLDQsNSw4LDksMTAsMTIsMTQsMTUsMjEsMjIsMSwyNiwgODEyLCA4MjUsIDg3ODQsIDU3MTAsIDQzNTUsIDg2OSwgOTM4NywgOTc0MiwgMTEyODIsIDExOTksIDExNzMyLCAxMTk3OSwgMTI1Mzg8L2xpPjxsaT48c3Ryb25nPndvb19yZWNlbnRfYXJjaGl2ZXM8L3N0cm9uZz4gLSAjPC9saT48bGk+PHN0cm9uZz53b29fcmVzaXplPC9zdHJvbmc+IC0gdHJ1ZTwvbGk+PGxpPjxzdHJvbmc+d29vX3Nob3J0bmFtZTwvc3Ryb25nPiAtIHdvbzwvbGk+PGxpPjxzdHJvbmc+d29vX3NpbmdsZV9wb3N0X2ltYWdlX2hlaWdodDwvc3Ryb25nPiAtIDM4MDwvbGk+PGxpPjxzdHJvbmc+d29vX3NpbmdsZV9wb3N0X2ltYWdlX3dpZHRoPC9zdHJvbmc+IC0gMjgwPC9saT48bGk+PHN0cm9uZz53b29fc2xpZGVyX2hlYWRpbmc8L3N0cm9uZz4gLSBSZWNlbnQgcG9zdHM8L2xpPjxsaT48c3Ryb25nPndvb190aGVtZW5hbWU8L3N0cm9uZz4gLSBUaGUgSm91cm5hbDwvbGk+PGxpPjxzdHJvbmc+d29vX3VwbG9hZHM8L3N0cm9uZz4gLSBhOjE0OntpOjA7czo2NjoiaHR0cDovL2Fkb3B0YW5lZ290aWF0b3Iub3JnL3dwLWNvbnRlbnQvd29vX3VwbG9hZHMvMTctcmVjdDM3MzgucG5nIjtpOjE7czo4NToiaHR0cDovL2Fkb3B0YW5lZ290aWF0b3Iub3JnL3dwLWNvbnRlbnQvd29vX3VwbG9hZHMvMTYtU2NyZWVuX3Nob3RfMjAxMC0wNi0wOV9hdF8xLnBuZyI7aToyO3M6ODU6Imh0dHA6Ly9hZG9wdGFuZWdvdGlhdG9yLm9yZy93cC1jb250ZW50L3dvb191cGxvYWRzLzE1LVNjcmVlbl9zaG90XzIwMTAtMDYtMDlfYXRfMS5wbmciO2k6MztzOjg1OiJodHRwOi8vYWRvcHRhbmVnb3RpYXRvci5vcmcvd3AtY29udGVudC93b29fdXBsb2Fkcy8xNC1TY3JlZW5fc2hvdF8yMDEwLTA2LTA5X2F0XzEucG5nIjtpOjQ7czo2OToiaHR0cDovL2Fkb3B0YW5lZ290aWF0b3Iub3JnL3dwLWNvbnRlbnQvd29vX3VwbG9hZHMvMTItcmVhbGRlYWxkZWMucG5nIjtpOjU7czo3MDoiaHR0cDovL2Fkb3B0YW5lZ290aWF0b3Iub3JnL3dwLWNvbnRlbnQvd29vX3VwbG9hZHMvMTEtcmVhbGRlYWxsb25nLnBuZyI7aTo2O3M6NjY6Imh0dHA6Ly9hZG9wdGFuZWdvdGlhdG9yLm9yZy93cC1jb250ZW50L3dvb191cGxvYWRzLzEwLXJlYWxkZWFsLnBuZyI7aTo3O3M6NzQ6Imh0dHA6Ly9hZG9wdGFuZWdvdGlhdG9yLm9yZy93cC1jb250ZW50L3dvb191cGxvYWRzLzktMzUwLWJhbm5lci00ODB4NjAuZ2lmIjtpOjg7czo2NjoiaHR0cDovL2Fkb3B0YW5lZ290aWF0b3Iub3JnL3dwLWNvbnRlbnQvd29vX3VwbG9hZHMvOC13YWtldXBhZGQucG5nIjtpOjk7czo2NzoiaHR0cDovL2Fkb3B0YW5lZ290aWF0b3Iub3JnL3dwLWNvbnRlbnQvd29vX3VwbG9hZHMvNy13YWtldXBfYWRkLnBuZyI7aToxMDtzOjc5OiJodHRwOi8vYWRvcHRhbmVnb3RpYXRvci5vcmcvd3AtY29udGVudC93b29fdXBsb2Fkcy82LWFkb3B0bmVnb3RpYXRvci1oZWFkZXIucG5nIjtpOjExO3M6NjQ6Imh0dHA6Ly9hZG9wdGFuZWdvdGlhdG9yLm9yZy93cC1jb250ZW50L3dvb191cGxvYWRzLzUtZmF2aWNvbi5qcGciO2k6MTI7czo2MToiaHR0cDovL2Fkb3B0YW5lZ290aWF0b3Iub3JnL3dwLWNvbnRlbnQvd29vX3VwbG9hZHMvNC1sb2dvLmpwZyI7aToxMztzOjcyOiJodHRwOi8vYWRvcHRhbmVnb3RpYXRvci5vcmcvd3AtY29udGVudC93b29fdXBsb2Fkcy8zLWtiZHJhZnRsb25ndGV4dC5qcGciO308L2xpPjwvdWw+